El gobierno del Reino Unido ha actualizado su información con respecto a sus nuevas reglas fronterizas de Covid para Inglaterra (los países descentralizados Escocia, Gales e Irlanda del Norte pueden anunciar políticas diferentes) después de quejas de que su política hacia aquellos con dosis mixtas de vacunas era confusa.
Esta semana, las embajadas británicas han publicado información para decir que el Reino Unido aceptaría a aquellos con dosis mixtas de Covid (por ejemplo, una dosis de AstraZeneca y un Pfizer) como completamente vacunados a partir del 4 de octubre, a pesar de que el Departamento de Salud y Atención Social del Reino Unido insistió a The Local en que no hubo cambios en la política.
Después de repetidas demandas de claridad por parte de nuestros lectores, el gobierno ha actualizado discretamente su sitio web con nueva información que confirma que las dosis mixtas administradas en Europa ahora son aceptables a partir de ahora.
En otras palabras, los viajeros que han recibido una dosis de AstraZeneca y luego una segunda dosis de Pfizer o Moderna, no tienen que esperar hasta el 4 de octubre. Se consideran completamente vacunados a partir de ahora y, por lo tanto, pueden evitar la cuarentena.
Aparentemente, no hubo buenas noticias para quienes recibieron Covid y luego una dosis de la vacuna, como es una práctica estándar en muchos países europeos. Todavía parece que el Reino Unido considera que este grupo de personas no está completamente vacunado a los efectos de la entrada, aunque The Local ha pedido una aclaración.
Aquí hay un resumen de las nuevas reglas del gobierno del Reino Unido para viajar a Inglaterra con respecto a las dosis mixtas:
- A partir de las 4 a.m. del lunes 4 de octubre, calificará como completamente vacunado si está vacunado con una programa de vacunación aprobado en el Reino Unido, Europa o EE. UU.
-
Cuando se requieran 2 dosis de una vacuna para un ciclo completo, podrá mezclar 2 tipos diferentes de vacuna, por ejemplo, Oxford / AstraZeneca y Moderna.
-
Podrá tener las 2 vacunas en 2 programas aprobados diferentes, por ejemplo, Australia y Japón, Reino Unido y EE. UU., UE y Canadá.
- El gobierno también declara: “Hasta el 4 de octubre, las vacunas mixtas solo están permitidas si está vacunado bajo el Programa de vacunación en el extranjero del Reino Unido, Europa, EE. UU. O Reino Unido. «
Anteriormente, el Reino Unido no había aceptado a aquellos con dosis mixtas como completamente vacunados, lo que causó mucha ira entre los viajeros de Europa.
Un lector le dijo a The Local: «Mi pareja, una ciudadana británica con diversas vacunas, se siente como una ciudadana de segunda clase y no ha visto a su familia desde diciembre de 2019».
En varios países europeos, la mezcla de vacunas Covid ha sido bastante generalizada, particularmente para aquellos que recibieron una primera dosis de la vacuna AstraZeneca antes de que cambiaran las pautas sobre su uso en países individuales: la canciller alemana Angela Merkel y el ministro de salud francés Olivier Véran se encontraban entre los que tenía dosis mixtas.
El Reino Unido también está cambiando sus muy criticadas reglas de entrada a partir del 4 de octubre.
Los viajeros vacunados que se dirijan desde países europeos a Inglaterra deben tomar nota de los siguientes cambios:
- El Reino Unido ha eliminado su lista «ámbar» que contenía la mayoría de los países europeos. Ahora tiene solo una lista roja reducida y luego el «resto del mundo» que actualmente contiene países europeos.
- Los viajeros vacunados de aquellos países que no están en la lista roja no necesitarán realizar pruebas previas a la salida para viajar a Inglaterra (anteriormente, aquellos que viajaban desde países europeos necesitaban una PCR o una prueba de flujo lateral / antígeno dentro de las 72 horas previas al viaje. Esta medida será aplicable del 4 de octubre a las 4 am.
- Aquellos que lleguen a Inglaterra desde un país no rojo todavía necesitarán una prueba el segundo día de llegada, pero pueden ser las pruebas de flujo lateral más baratas en lugar de las costosas pruebas de PCR que anteriormente debían reservarse y pagarse antes del viaje. Esta medida entrará en vigor “a finales de octubre”. No estaba claro si estos tendrían que pagarse y reservarse por adelantado.
-
Si califica como completamente vacunado, tendrá que: reservar y pagar una prueba COVID-19 del día 2 – que se tomará después de su llegada a Inglaterra, complete su formulario de localización de pasajeros – en cualquier momento en las 48 horas antes de su llegada a Inglaterra, tome una prueba de COVID-19 en o antes del día 2 después de su llegada a Inglaterra
-
El Reino Unido dice que “debe poder demostrar que ha sido completamente vacunado (más 14 días) con un documento (digital o en papel) de un organismo de salud pública nacional o estatal que incluya, como mínimo:
- nombre y apellido (s)
- fecha de nacimiento marca y fabricante de la vacuna
- fecha de vacunación para cada dosis (The Local ha pedido confirmación sobre esto dado que la mayoría de los certificados de salud de Covid de la UE solo contienen la fecha de la dosis final)
- país o territorio de vacunación y / o emisor del certificado
Los viajeros que no estén vacunados deben continuar en cuarentena en Inglaterra o 10 días, así como realizar las pruebas previas a la salida y las pruebas el día 2 y el día 8 después de la llegada.
Si tiene alguna pregunta sobre viajes desde Europa al Reino Unido, envíenos un correo electrónico a [email protected]
Fuente: thelocal.no