Cuando el músico residente en París Pascal Danaë visitó la isla de Guadalupe por primera vez, recibió una carta que más tarde lo llevaría a escribir música.
Aproximadamente un siglo y medio desde la abolición de la esclavitud en Guadalupe, una pequeña isla en el Caribe, Danaë dijo que el primo mayor de su padre le entregó una declaración jurada de libertad para su tatarabuela, con fecha de 1841. La carta incluía los nombres y edades de sus antepasados, incluido su bisabuelo, que tenía solo 1 año cuando fue liberado.
«Todas esas historias que escuchas se vuelven tan reales … y supongo que eso fue parte de lo que luego me llevó a escribir música … Me dieron la clave de dónde vengo», explicó Danaë.
Danaë, quien fundó la banda de blues-rock Delgrès, a menudo se inspira en sus raíces guadalupeñas y en el origen inmigrante y de clase trabajadora de sus padres. De hecho, el nombre de la banda rinde homenaje a Louis Delgrès, un prominente abolicionista mestizo, soldado y rebelde que nació en Martinica y murió en Guadalupe en 1802.
Relacionado: Sonidos de ‘Local Valley’ de José González del Sahel, la alta vida de Ghana
«La razón por la que elegí ese nombre [Delgrés] es porque soy de origen guadalupeño, y no supe del tipo hasta muy tarde en mi vida. Es un héroe en esa isla. Entonces, decidí rendirle homenaje y, a través de la historia, volver a Guadalupe, encontrar mis raíces y recuperarlas «.
«La razón por la que elegí ese nombre es porque soy de origen guadalupeño, y no supe del tipo hasta muy tarde en mi vida. Es un héroe en esa isla. Así que decidí rendirle homenaje y , a través de la historia, volveré a Guadalupe, encontrar mis raíces y recuperarlas «, explicó Danaë.
El último álbum de Danaë, «4 Ed Maten», o «4 am» también rinde homenaje a su padre y a otras personas de la clase trabajadora, muchos de los cuales son inmigrantes en Francia, que se afanan desde el amanecer hasta el atardecer en las fábricas solo para poner comida en el mesa para sus familias.
Relacionado: El artista musical Dilo comparte un nuevo proyecto que celebra la naturaleza
Danaë lanzó el nuevo álbum como una especie de actuación filmada en una fábrica sin nombre en Francia, con la premisa de que todos los trabajadores han sido despedidos y Louis Delgrès parece entretener y dinamizar una revuelta.
«Nosotros … rendimos homenaje a estos chicos [factory workers] a través de mi historia personal y la historia de mi padre «, dijo Danaë a The World.
«Aléas», la segunda pista, es una canción sobre la separación, dijo Danaë, porque eso también es parte de su historia personal.
«Mi padre se mudó a Francia en el 58 con sólo dos hijos. Dejó a mi madre con tres hijos más … Yo nací cuando se reunieron … así que supongo que era como, ya sabes, un feliz ¡finalizando!»
Danaë dijo que la canción trata sobre el doloroso hecho de la separación como parte de la experiencia humana, ya sea a través de la muerte o la migración.
«Cuando creces de padres antillanos en [the] Francia continental, te sientes muy francés. La otra parte de ti es como, ya sabes, comes arroz y guisantes y tienes a toda esta gente hablando criollo a tu alrededor. Pero de repente te vas [to Guadeloupe], ves esa letra y luego todo se vuelve … otra parte de ti está tomando forma. Fue realmente conmovedor «, dijo Danaë.
Relacionado: Cuatro músicos se enfrentan a la misma pregunta: ¿Qué es el hogar?
Los padres de Danaë ya no están vivos para escuchar sus nuevas canciones, pero confía en que su padre estaría orgulloso del hecho de que usa la música para arrojar luz sobre luchas que simplemente se daban por sentadas en el pasado.
Él ve su música como una forma de mostrar gratitud.
«Nuestros padres, abuelos, simplemente se levantaban por la mañana, lo hacían, mantenían a su familia y [not] haz demasiadas preguntas, ¿sabes? Pero a veces es solo para nosotros detenernos un rato, mirarlos y admirarlos por lo que hacen, porque a veces esto no es tan fácil «.
«Nuestros padres, abuelos, simplemente se levantaban por la mañana, lo hacían, mantenían a su familia y [not] haz demasiadas preguntas, ¿sabes? Pero a veces es solo para nosotros detenernos por un tiempo, mirarlos y admirarlos por lo que hacen, porque esto a veces no es tan fácil «, dijo Danaë.
Fuente: pri.org