lunes, septiembre 25, 2023
  • Landing Page
  • Shop
  • Contact
  • Buy JNews
titulares.ar
  • Home
No Result
View All Result
titulares.ar
  • Home
No Result
View All Result
titulares.ar
No Result
View All Result
Home Internacionales

Expresión francesa del día: C’est la Bérézina / Titulares de Noticias de China

Jonathan Fortuna by Jonathan Fortuna
3 de abril de 2021
in Internacionales, Noticias de China
0
Expresión francesa del día: C’est la Bérézina
 / Titulares de Noticias de China

You might also like

EE.UU. tilda de «inaceptable» el ataque a la Embajada de Cuba en Washington – Mundo

Las escuelas católicas rompen con la diócesis por la política anti-LGBTQ – Internacionales

Líderes polacos acusan a director de cine de actuar en apoyo a Putin – NEWS World News

¿Por qué necesito saber? c’est la Bérézina?

Porque está repleto de historia francesa y su uso te hará sonar como un jefe de idioma.

¿Qué significa?

C’est la Bérézina se traduce directamente como “es la Bérézina”, lo que no tiene ningún sentido a menos que se sepa lo que es una Bérézina.

Aunque suene como una especie de pastel, Bérézina es en realidad un río ruso.

En 1812, el entonces emperador francés Napoleón se mostró inflexible en tomar Rusia y dirigió a sus hombres hacia Moscú, pero había calculado horriblemente su plan y el ejército francés fue bloqueado por el pantanoso río Bérézina, incapaz de aplastarlo.

Era exactamente lo que los rusos querían y derrotaron al ejército de Napoleón en lo que se conoce como la Batalla de Bérézina. Napoleón y sus hombres tuvieron que retirarse a Francia bajo las gélidas condiciones invernales rusas, con temperaturas que bajaron a -30 ° C.

Todo fue un desastre trágico que vio morir a decenas de miles y traumatizó la memoria colectiva francesa. Tanto es así que Bérézina sigue siendo un símbolo de la aplastante derrota en la actualidad.

El diccionario en línea l’Internaute define Bérézina como “fracaso total y catastrófico”.

C’est la Bérézina por lo tanto, significa «es un desastre» o «es una catástrofe».

Los críticos del gobierno han calificado su manejo reciente de la crisis de salud: Sanitario C’est la Bérézina significa «es un desastre de salud».

Mi palabra francesa del día: «une bérézina» = como en un fracaso catastrófico o en un punto muerto. No me he encontrado con esto antes, pero la oposición de centro derecha en Francia dice que la situación sanitaria en el país es una «bérézina sanitaire».

– Kim Willsher (@ kimwillsher1) 1 de abril de 2021

Úselo así

C’est la Bérézina sanitaire dans les hôpitaux en ce moment. Avec tous les pacientes Covid-19, il ne reste quasiment plus de places pour des nouveaux malades. – Es un desastre de salud en los hospitales en este momento. Con todos los pacientes de Covid, casi no queda espacio …

Te interesó este Titular?

Seguí leyendo la Nota Completa en Inglés
Fuente: www.thelocal.com
Esta nota fué publicada originalmente el día: 2021-04-02 12:53:33

Tags: The Local
Previous Post

Las pymes exigieron una extensión urgente de la ley que regula y promueve la producción /Titulares de Economía

Next Post

Descargue la edición del 3 de abril / Titulares de Bolivar

Jonathan Fortuna

Jonathan Fortuna

Jonathan Fortuna es un periodista latinoamericano con una mirada internacional. Noticias de USA, Europa, Rusia y todo Asia.  

Related Posts

EE.UU. tilda de «inaceptable» el ataque a la Embajada de Cuba en Washington – Mundo
Internacionales

EE.UU. tilda de «inaceptable» el ataque a la Embajada de Cuba en Washington – Mundo

by Jonathan Fortuna
25 de septiembre de 2023
Las escuelas católicas rompen con la diócesis por la política anti-LGBTQ
 – Internacionales
Internacionales

Las escuelas católicas rompen con la diócesis por la política anti-LGBTQ – Internacionales

by Luciano Defederico
25 de septiembre de 2023
Líderes polacos acusan a director de cine de actuar en apoyo a Putin – NEWS World News
Internacionales

Líderes polacos acusan a director de cine de actuar en apoyo a Putin – NEWS World News

by Jonathan Fortuna
25 de septiembre de 2023
Temblor en Costa Rica – 25 de setiembre: epicentro y magnitud en el reporte de sismos según el RSN | MIX – Perú
Internacionales

Temblor en Costa Rica – 25 de setiembre: epicentro y magnitud en el reporte de sismos según el RSN | MIX – Perú

by Elena Morales
25 de septiembre de 2023
Prisión provisional para Daniel Sancho, asesino confeso de un colombiano en Tailandia
Internacionales

Erdogan pide a Armenia que acepte la «mano de paz» tendida por Azerbaiyán

by Titulares
25 de septiembre de 2023
Next Post
Descargue la edición del 3 de abril  / Titulares de Bolivar

Descargue la edición del 3 de abril / Titulares de Bolivar

Recommended

jueces se niegan a integrar tribunales con la jueza que se besó con un preso en su celda

jueces se niegan a integrar tribunales con la jueza que se besó con un preso en su celda

6 de febrero de 2022
Mendoza volver a operar vuelos internacionales en 10 das

Mendoza volver a operar vuelos internacionales en 10 das

16 de septiembre de 2021

Sitios de Clasificados

Clasiar – Clasificados Argentina

Evisos Argentina – Clasificados

 

Categorías

  • Argentina
  • Autos
  • Bicicletas
  • Bolívar
  • Buenos Aires
  • Concordia
  • Consejos
  • Córdoba
  • Corrientes
  • Cosméticos
  • Criptomonedas
  • Cultura
  • Deportes
  • Economia
  • Economía
  • Economia
  • Entre Ríos
  • Entretenimiento
  • Finanzas
  • Formosa
  • Internacionales
  • La Matanza
  • Mendoza
  • Misiones
  • Negocios
  • Noticias de Brasil
  • Noticias de Chile
  • Noticias de China
  • Noticias de Florida
  • Noticias de Francia
  • Noticias de Reino Unido
  • Patagonia
  • Policiales
  • Política
  • Relojes
  • Rio Negro
  • Salud
  • San Luis
  • Santa Fe
  • Sin categoría
  • Sociedad
  • Tecnología
  • Turismo
  • Vinos y Bodegas

Don't miss it

¿Qué pasará con la huelga de guionistas de Hollywood?
Córdoba

¿Qué pasará con la huelga de guionistas de Hollywood?

25 de septiembre de 2023
Los números que mira Massa para compensar Ganancias
Argentina

Los números que mira Massa para compensar Ganancias

25 de septiembre de 2023
a cuánto operan este lunes 25 de septiembre
Argentina

a cuánto operan este lunes 25 de septiembre

25 de septiembre de 2023
cuáles son las claves de la Industria 4.0
Argentina

cuáles son las claves de la Industria 4.0

25 de septiembre de 2023
Cristina Kirchner abrió cuenta en TikTok
Economía

Cristina Kirchner abrió cuenta en TikTok

25 de septiembre de 2023
AFIP no deposita el 21% del billete  /Titulares de Autos
Autos

AFIP no deposita el 21% del billete /Titulares de Autos

25 de septiembre de 2023
Titulares.ar

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc. Check our landing page for details.

Learn more

Categories

  • Argentina
  • Autos
  • Bicicletas
  • Bolívar
  • Buenos Aires
  • Concordia
  • Consejos
  • Córdoba
  • Corrientes
  • Cosméticos
  • Criptomonedas
  • Cultura
  • Deportes
  • Economia
  • Economía
  • Economia
  • Entre Ríos
  • Entretenimiento
  • Finanzas
  • Formosa
  • Internacionales
  • La Matanza
  • Mendoza
  • Misiones
  • Negocios
  • Noticias de Brasil
  • Noticias de Chile
  • Noticias de China
  • Noticias de Florida
  • Noticias de Francia
  • Noticias de Reino Unido
  • Patagonia
  • Policiales
  • Política
  • Relojes
  • Rio Negro
  • Salud
  • San Luis
  • Santa Fe
  • Sin categoría
  • Sociedad
  • Tecnología
  • Turismo
  • Vinos y Bodegas

Browse by Tag

Ambito anuncios Apertura Apple Argentina Autos segredos bienes raíces Brasil Buenos Aires Caras carros comex Cordoba Cronista Diario El Libertador Diario Financiero Diario Rio Negro Economía Expresdiario Finanzas Futbol hoja impuestos instalaciones iProfesional La Nacion legal marketing MDZol negocio noticias Ole Parabrisas Perfil Perfil periodismo periódico Policiales Política Primera Edicion rotura Tecnología Telam trabajos vida y estilo vinos

Recent News

¿Qué pasará con la huelga de guionistas de Hollywood?

¿Qué pasará con la huelga de guionistas de Hollywood?

25 de septiembre de 2023
Los números que mira Massa para compensar Ganancias

Los números que mira Massa para compensar Ganancias

25 de septiembre de 2023

© 2023 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

No Result
View All Result
  • Home
  • Landing Page
  • Buy JNews
  • Support Forum
  • Pre-sale Question
  • Contact Us

© 2023 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Ir a la versión móvil