Pivot to Green: La celebración del 90 aniversario de Reverso de Jaeger-LeCoultre comienza con Green-Dial Tribute Edition | Ver tiempo / Titulares de Relojes

No muchos modelos de relojes duran 90 años, pero De Jaeger-LeCoultre el icónico Reverso, desarrollado para los jugadores de polo en 1931, es una excepción significativa. Las limpias líneas Art Deco del modelo y la caja rectangular pivotante, originalmente diseñadas para que la parte frontal del reloj pudiera voltearse para proteger el cristal de ser destrozado por una pelota de polo errante, se han mantenido populares en la era moderna, ayudando al Reverso a convertirse en el suizo. maison colección insignia, que incorpora numerosos materiales, colores y complicaciones. En Watches & Wonders 2021, Jaeger-LeCoultre inició el año del aniversario con varias variaciones completamente nuevas del Reverso, incluidas algunas complicaciones intrigantes que visitaremos en detalle en los próximos días. Hoy, veremos el relativamente simple pero innegablemente atractivo Reverso Tribute Small Seconds en un nuevo color verde.

La esfera de laca verde cepillada con rayos de sol del reloj se inspira, dice el relojero, en los frondosos bosques de pinos que rodean su reloj. fabricar en el Vallée de Joux de Suiza. Continúa la tradición de Reverso de usar colores vibrantes en sus esferas, que hemos visto más recientemente en la edición con acento burdeos lanzada antes del aniversario a fines de 2020. Siguiendo los códigos de diseño de las ediciones Tribute, la caja de acero reversible es una Rectángulo de 45,6 mm x 27,4 mm con los distintivos gadroons derivados del Art Deco en la parte superior e inferior. enmarca la esfera de color esmeralda con índices de hora facetados y agujas Dauphine y un pequeño segundero redondo que añade un divertido contrapunto a la forma general del cuadrilátero.

También en la tradición de los primeros modelos Reverso, el fondo de caja es sólido y elegantemente espartano, ofreciendo un espacio para la personalización; un propietario puede elegir un grabado de firma u otro motivo para hacer que el reloj sea exclusivamente suyo. Detrás de ese fondo de caja sólido …