Sr. Schwarzeneggercreo que lo mejor es que me dirija a usted directamente.
Eres el «Terminator». Eres «Conan el Bárbaro». Eres un policía atrapado en un salón de clases lleno de niños de jardín de infantes, el gemelo de Danny DeVito y el ex gobernador de California (y este último ni siquiera es ficticio). Eres un hombre adulto, 75 años. Has tenido una larga carrera en Hollywood y en la política. La gente no necesita tu apellido para saber quién eres, solo hay un «Arnold».
Entonces, sabiendo todo eso, tengo que preguntar: ¿En qué estabas pensando con tu atroz serie de Netflix? «Fúbar» (ahora en streaming, ★ de cuatro) es lo que sucedería si le pidiéramos a la inteligencia artificial que escribiera un Arnold Schwarzenegger espectáculo, pero de la peor manera posible. La serie es todo un cliché, seguida de un estremecimiento doloroso y luego se completa con una confusión estupefacta. Hay humanos hablando, pero no creo que los humanos hayan escrito el diálogo.
entrevista con arnold‘Fubar’: Arnold Schwarzenegger, de 75 años, sigue en acción, aunque esté ‘dolorido al día siguiente’
Por mucho que te pague Netflix por esto, no valió la pena.
Creada por Nick Santora («Reacher»), la insoportable «Fubar» sigue a un agente de la CIA a punto de jubilarse, Luke Brunner (Schwarzenegger), que vuelve al servicio para ayudar a otro agente. ¿La captura? Ese otro agente es la hija de Luke, Emma (Monica Barbaro), y él no lo sabe hasta que se encuentra con ella en el campo, mientras ambos trabajan encubiertos.
Algo que debe pasar por humor ocurre después de esto cuando Luke y Emma intentan trabajar juntos, a pesar del profundo resentimiento de Emma por el ausentismo de su padre durante su infancia y la completa incomprensión de Luke hacia su hija. Pero no te preocupes, la CIA ha descubierto cómo arreglar esto: Luke y Emma se ven obligados a sesiones de terapia juntos. Con marionetas.
Algunos otros personajes/estereotipos ambulantes pueblan la serie. Hay un tipo de tecnología (Milan Carter), otros agentes (Travis Van Winkle y Fortune Feimster), la ex esposa de Luke y la madre de Emma (Fabiana Udenio) y el novio nervioso y de voz suave de Emma (Jay Baruchel, y también me gustaría preguntar qué está haciendo en esto).
Digamos por un segundo que pude superar los saltos intuitivos necesarios para creer que la CIA permitiría que un padre y una hija fueran juntos a una misión, y mucho menos obligarlos a asistir a sesiones de terapia. ¿Qué es lo más remotamente atractivo de esa historia? ¿Son las bromas que hacen sobre Luke fingiendo querer acostarse con su propia hija como una historia de tapadera mientras está en una misión? ¿Es ver a un antiguo titán de la pantalla pelear por una silla de oficina defectuosa? ¿Es por la «comedia» que Feimster y Van Winkle están tratando de inyectar con sus papeles bufonescos? ¿Es para ver las secuencias de acción dignas de bostezar que son malas, pero no tan malas como para ser buenas?
Quita las peores partes de «Fubar» y todo lo que encontrarás son más partes malas. Barbaro, un ladrón de escenas en «Top Gun: Maverick», se reduce a un remate quejumbroso. Schwarzenegger (o más bien, su doble) cojea a través de sus atracos y peleas y ofrece lecturas de línea que rayan en la autoparodia. Y cada episodio de 45 minutos se siente como si nunca fuera a terminar.
No tenía que ser así. Otros iconos del cine del siglo XX se han convertido en grandes programas de televisión en los últimos años, desde Jane Fonda y Lily Tomlin («Grace and Frankie» en Netflix) hasta Harrison Ford y Helen Mirren («1923» en Paramount+). Pero por cada joya, como Steve Martin y Martin Short en «Only Murders in the Building» de Hulu, también tenemos un fracaso como la serie Paramount+ de Sylvester Stallone, «Tulsa King». (Al menos «Tulsa» tenía algunos chistes buenos).
El título de la serie es profano. acrónimo sugiriendo que algo está roto sin esperanza de reparación. Es demasiado apto en este caso. «Fubar» parece que Schwarzenegger lo estropeó mucho más allá de todo reconocimiento.
