Ninguna excusa geopolítica podrá convencerme de la supuesta necesidad o inevitabilidad de la guerra en Ucrania, ni me sacará de la cabeza la convicción de que Vladimir Putin no es más que un psicópata. Duele pensar en la dimensión aún desconocida de una tragedia que recién comienza, pero el luto también se extiende hacia el pasado, engullendo miles de años y nuestra historia compartida, incluida la tuya y la mía, amable lector.
Escribo esto porque, a todos los efectos, solo hablamos portugués gracias a lo que sucedió justo en la frontera entre Ucrania y Rusia hace unos 5.000 años. De hecho, esta misma cadena de eventos en la Europa del Este prehistórica fue en última instancia responsable de hacer que la gente hoy hable inglés en los EE. UU. y Australia, alemán en Suiza, hindi en India y farsi en Irán.
Todas estas lenguas y un montón de otras lenguas extintas, tan diferentes entre sí en vocabulario, sintaxis y formas de descifrar el mundo, descienden de un ancestro común, al que los expertos denominan protoindoeuropeo. De las 20 lenguas con más hablantes nativos en el mundo en la actualidad, diez pertenecen a la familia lingüística indoeuropea, cuya distribución geográfica, hace milenios, llegaba al actual territorio chino.
Fue gracias a un intenso trabajo comparativo entre las lenguas clásicas de Europa y la India —inicialmente, el griego, el latín y el sánscrito— que los investigadores comenzaron a reconstruir esta historia compartida desde el siglo XVIII. Las lenguas derivadas de ella se convirtieron en la base para la comprensión. las leyes que rigen la evolución de todos los demás idiomas del planeta.
La hipótesis más aceptada hoy en día para explicar cómo esta familia de lenguas alcanzó una distribución geográfica tan amplia se formuló a partir de las transformaciones que sufrieron las estepas alrededor del Mar Negro, que abarcaron principalmente los actuales territorios ucranianos y rusos, a principios de la Edad del Bronce.
Todo indica que estamos hablando de una revolución en la movilidad de los pueblos de la región. Estos grupos, conocidos colectivamente como la cultura Yamnaya, eran seminómadas que adoptaron el pastoreo como una forma de vida, al igual que otros grupos euroasiáticos en este momento. Criaban vacas y ovejas y usaban sus bueyes para tirar de vehículos de dos y cuatro ruedas. Pero la gran innovación cultural asociada a ellos es la domesticación de los caballos (la palabra para el animal, por cierto, es uno de los elementos comunes en muchas lenguas indoeuropeas).
En los últimos años, los análisis de ADN que han comparado los genomas de los antiguos habitantes de las estepas con los de los europeos modernos y prehistóricos han demostrado que los miembros de la cultura Yamnaya, o grupos muy cercanos a ellos, se encuentran entre los ancestros más importantes de los que viven en Europa. hoy dia. Alrededor de la mitad del ADN de los ingleses, franceses y checos, e incluso porcentajes más altos de noruegos y lituanos, parece derivar de grupos esteparios. (Su aporte fue menor, entre una quinta y una cuarta parte del genoma, en el caso de los pueblos del sur de Europa como los portugueses e italianos).
El uso militar de los caballos pudo haber facilitado esta expansión, así como las epidemias y la inestabilidad social entre los agricultores que vivían en territorio europeo antes que los recién llegados. En cualquier caso, cinco milenios después, 2.500 millones de personas son el resultado biológico y/o cultural de esta historia. No hay prueba más elocuente de que las fronteras que dividen a los europeos, oa cualquier otro grupo de seres humanos, deben ser vistas como ilusorias.
ENLACE PRESENTE: ¿Te gustó este texto? El suscriptor puede liberar cinco accesos gratuitos de cualquier enlace por día. Simplemente haga clic en la F azul a continuación.
Noticia de Brasil
Fuente: uol.com.br